Etimología relacionada con la costura

Etimología relacionada con la costura
Etimología relacionada con la costura

de la maravillosa publicación El Oldie, que pretende ser para las personas mayores, sin embargo, cuya demostración es realmente la degradación de cualquier tipo de edad:

Un viejo marinero llamado Tom Carr, quien navegó de alrededor de todos los puertos pesqueros de Inglaterra, Escocia, así como Irlanda, cuando me envió la palabra Riv, un verbo que implica coser aproximadamente. Lo escuchó por primera vez en el puerto pesquero de Killybegs en Donegal hace numerosos años; Se utilizó solo ser los antiguos, sobrevivientes de los días de la vela. De los viejos Nors Rifa, para tachar juntos.

[De la columna de palabras de Diarmain Muirithe’s Octubre]

Ahora, no siendo un etimólogo de ningún tipo de raya (una cosa que trabaja en los diccionarios enseña que debe ser extremadamente sospechoso de cada etimología), no puedo decir nada sobre lo que el viejo Norse hizo o no dijo, sin embargo, Como este verbo, así como quisiera sugerir un avivamiento. El cambio es lo que haces cuando cose algo rápidamente, así como una prenda de sloppily, una prenda que necesita para algo, sin embargo, no quiere usar a menudo, una alteración rápida no destinada a mantener para siempre, una reparación que apenas es mucho mejor que la falla. Está arreglando. “¡Oh, esto? Simplemente lo volví hacia arriba. Debería volver a separarlo una vez más, así como la mejor …”

¿Por qué los viejos marineros de los viejos crujientes tienen toda la diversión? No les importará si tomamos prestada esta palabra …

Compartir este:
Gorjeo
Facebook

Me gusta esto:
Como cargar …

Relacionados

Cómo seleccionar una máquina de costura 3, 2008 con 79 comentarios
Polillas en el bolsillo [PRECAUCIÓN: Entrada larga] 2 de julio de 2007
Vidas secretas de vestidos # 14March 27, 2008 con 80 comentarios